Interview: New York comic Jessica Kirson on uptight crowds, performing during the pandemic, and her love for Montreal.