Jordan Peele's follow-up to Get Out is a thought-provoking horror film that demands a second viewing.