The Mexican wrestling legend on his difficult reaction to the new documentary Nail in the Coffin: The Fall and Rise…