The 22-year-old singer behind the smash "New Rules" single performed before a young (and very vocal) crowd last night.