The documentary tells the story of how a Cambodian immigrant launched a donut empire in Southern California.