Rage Against the Machine will play a handful of U.S. dates next year, including both Coachella weekends.